Немецкой компании разрешили варить пиво под названием Fucking Hell

отметили
76
человек
в архиве
Немецкой компании разрешили варить пиво под названием Fucking Hell
Специалисты по маркетингу Штефан Фелленберг и Флориан Краузе добились от Бюро по регистрации товарных знаков и дизайна Евросоюза разрешения называть пиво, которое они собираются выпускать, Fucking Hell.

В переводе с английского эти слова могут звучать неприлично, однако в южных районах Германии и в Австрии слово Hell означает светлый эль, а Fucking – это небольшой город в Верхней Австрии, пишет Der Spiegel.

Мэр городка Фукинг не рад этому решению, тем более что в этом месте нет пивоварни, и неизвестно, будет ли она там построена.

По замыслу создателей, пиво должно появиться на рынке в августе или сентябре текущего года. На вопрос, где оно будет вариться, они отвечать отказались.
Добавил Alexei Alexei 30 Марта 2010
проблема (2)
Комментарии участников:
Leonardo
0
Leonardo, 30 Марта 2010 , url
По-русски такое название пива звучало бы очень мощно.
Alexei
+1
Alexei, 30 Марта 2010 , url
Эль из Фукинга?:)
Leonardo
0
Leonardo, 30 Марта 2010 , url
Да-да, именно так!!! :))))
Alexei
+6
Alexei, 30 Марта 2010 , url
Фукингское светлое?
chop
+18
chop, 30 Марта 2010 , url
да у нас, честно говоря, любое изготовленное в Рф пиво — ебучий ад
evilKabab2
0
evilKabab2, 31 Марта 2010 , url
Преувеличиваете.
NoMan
+7
NoMan, 30 Марта 2010 , url
Главное не забыть наладить экспорт в Америку и Англию
Элвин
+5
Элвин, 30 Марта 2010 , url
Tico
0
Tico, 30 Марта 2010 , url
очень удобно просить — "бармен! один раз факинг!"
NoMan
+1
NoMan, 30 Марта 2010 , url
Вот просто Hell Beer
NoMan
+1
NoMan, 30 Марта 2010 , url
Въезд в город Fucking
Nixxon
+1
Nixxon, 30 Марта 2010 , url
Суровые ребята живут в этом городе.
Как видно на фото — фотографу сыкотно велик из зоны видимости упускать, а то сопрут.
Теперь понятно откуда у этого городишка такое чудесное название.


Войдите или станьте участником, чтобы комментировать