Xerox призвала не использовать слова вроде "ксерокопия" и "отксерить"

отметили
74
человека
в архиве
Xerox призвала не использовать слова вроде "ксерокопия" и "отксерить"
Всемирно известный производитель копировальной продукции, компания Xeroх с помощью рекламы призвала не использовать слова на основе названия компании в отношении всех фотокопий.
В рекламе, опубликованной в издании The Hollywood Reporter, компания отмечает, что "если торговую марку использовать неверно, она может расстегнуться" — намекая на судьбу американского производителя застежек-"молний" Zipper. Компания изобрела подобный тип застежек. Но после того, как слово zipper стало использоваться для обозначения "молний" производства любой компании, бренд Zipper стал незаметен. Вскоре компания была вынуждена сменить название.

"Пожалуйста, помогите нам убедиться, что с нашим брендом не произойдет того же", — просит в рекламе Xerox. Компания призывает использовать слова вроде глагола to xerox (сделать ксерокопию, отксерить) или существительного xeroxes (ксероксы) только в отношении продукции их компании.

Как и в Украине, название известного производителя стало именем нарицательным и в англоязычных странах — поскольку первые массовые копировальные аппараты были произведены именно Xerox. А, к примеру, в Монголии первые такие аппараты были производства Canon — так что там все копиры называют Канонами.
Напомним, название популярного сервиса интернет поиска Google также стало именем нарицательным — в частности, в англоязычном мире широко используется глагол to google, аналог погуглить, обозначающий поиск чего-либо в интернете. Опасности для себя интернет-гигант в этом не увидел.
Добавил barabashka25 barabashka25 10 Марта 2010
проблема (1)
А вы как называете аппарат для копирования?
MonGeneral Ксерокс однозначно (40)
barabashka25 Копир (15)
Gone вон та фигня (6)
Istorican Теперь не ина че как "Аппарат для копирования по названию отдаленно созвучный слову КСЕРОКС&quo... (2)
zLo5 Теперь это нельзя называть ксероксом. (2)
Комментарии участников:
MonGeneral
+9
MonGeneral, 10 Марта 2010 , url
"Пожалуйста, помогите нам убедиться, что с нашим брендом не произойдет того же", — просит в рекламе Xerox
. — лукавят.
Чем чаще повторяется название бренда — тем он лучше, доказал еще Траут ))

barabashka25
+1
barabashka25, 10 Марта 2010 , url
как минимум все будут постить и переп(а)стивать эту новость :)
MonGeneral
0
MonGeneral, 10 Марта 2010 , url
Поможем ксероксу всем миром!
Istorican
0
Istorican, 11 Марта 2010 , url
Ага сейчас — пусть миллиарды коверкают язык в угоду тупым толстосумам, которые давно оказались на обочине )))
pda
0
pda, 11 Марта 2010 , url
Если слово станет официально общеупотребительным они не смогут использовать его в качестве торговой марки. Точнее, смогут, но не смогут использовать эксклюзивно. Все будут писать мы делаем ксероксы.
comander
0
comander, 10 Марта 2010 , url
походу у ксерокса случились какие кадровые подвижки, совсем недавно что-то тоже веселое от них было
comander
0
comander, 10 Марта 2010 , url
а вот собсно и оно
рекомендуется к линковке
barabashka25
+1
barabashka25, 10 Марта 2010 , url
готово
barabashka25
0
barabashka25, 10 Марта 2010 , url
Никандрович
+15
Никандрович, 10 Марта 2010 , url
Столько лет все ксерачили и вдруг копир. Ничего у них не выйдет.


barabashka25
+2
barabashka25, 10 Марта 2010 , url
На фоне сего, "откэнони мне приказ" или "отэйчпи мне эту кэнокопию" звучит явно хуже.
comander
0
comander, 10 Марта 2010 , url
их гораздо больше должны волновать англоязычные формы — to canon, to xerox.
Но канону не грозит — слишком большой ассортимент
Gone
0
Gone, 10 Марта 2010 , url
Поясню свой вариант ответа.
Давно не видел отдельно стоящих копиров. А аппарат в виде: "телефон-телеграф-копир-факс-сканер-принтер-маникюрный набор" я не знаю как называется :)
barabashka25
+3
barabashka25, 10 Марта 2010 , url
support_m
+1
support_m, 11 Марта 2010 , url
у нас на работе эти МФУ называют ксерокс без вариантов :)
comander
0
comander, 10 Марта 2010 , url
или комбайн, но это ближе к кухням и женам ;)
skrt
0
skrt, 11 Марта 2010 , url
холодильник с пивом забыли ))
skrt
+1
skrt, 10 Марта 2010 , url
Опасности для себя интернет-гигант в этом не увидел

правда что ли???

В английском языке — точнее, в его американском варианте — за словом Google прочно закрепилось значение "искать". С одной стороны, для компании-владельца поискового сайта это может считаться в высшей степени комплиментом. Однако адвокаты компании делают все возможное, чтобы не допустить появления глагола to google в словаре.
Отсюда
jour_vern
0
jour_vern, 11 Марта 2010 , url
уже ведь призывали. лет десять назад примерно.
Istorican
+3
Istorican, 11 Марта 2010 , url
Этому бренду 3.1415926535897932384626433832795ЗДЕЦ )))
Бренды — ничто, люди — ВСЁ!
Словарь скорого будущего:
Ксерокс
1) Копировальный аппарат
2) Реже: Копия, сделанная К. см. п.1) (см. отксерить, наксерить, выксерить, руг. неценз. — отксерачить). Также см. Ксерокопия.
3) Древн.: Давно забытый одноименный бренд компании выпускавшей в 20 веке ксероксы, но прекратившей инновационное развитие в 21 веке. Державшаяся на плаву за счет данного бренда компания ушла в небытие с 2012 года, когда многие страны мира аннулировали права на эту торговую марку в силу утраты ею отличительных свойств. (Пример: Руководство затхлого Ксерокса, приказало отксерить 20 пачек ксерокопий с призывом помочь своему отстойному бренду).
SECL
+2
SECL, 11 Марта 2010 , url
Правильно, внутри компании эти слова вообще запрещены. А все дело в торговой марке, если слово станет общеупотребительным, их могут лишить торговой марки по решению суда.
X86
+3
X86, 11 Марта 2010 , url
Глупая англосаксонская правовая система. По идее, торговая марка появилась раньше, чем общеупотребительное слово, следовательно, суд не имеет права лишить эту компанию ее торговой марки. В нормальных правовых семьях.
SECL
+1
SECL, 11 Марта 2010 , url
Глупая или нет, но компания просто защищает свои интересы, вполне естественно.
X86
0
X86, 11 Марта 2010 , url
Так ведь можно любую компанию хорошенько оттеснить с рынка, если пофорсить какой-нибудь мем, чтобы он попал в словари. Предлагаю помайкрософтить и поадобить :) "Отадобьте мне фотографию, пожалуйста" :)
safright
+3
safright, 11 Марта 2010 , url
автохуйим!
поздно.
zLo5
0
zLo5, 11 Марта 2010 , url
Интересно, а будет штраф с невс2ру за использование в этой статье защищенной товарной марки?
Netto
0
Netto, 11 Марта 2010 , url
В последний раз Ксероксу нормальную рекламу только коробкой с деньгами выносимой из Кремля обеспечили, вот креативный отдел и чешет репу, что круче быть может придумать?
allx
+1
allx, 11 Марта 2010 , url
опять?
rusinvent
0
rusinvent, 11 Марта 2010 , url
К слову о "Ксероксе": остаться на рынке этой компании помогли российские изобретатели — придумали, как сделать, чтобы порошок при засыпке в катриджи не слипался.
grand
0
grand, 12 Марта 2010 , url
Может они просто хотят пропиариться, напомнить о себе таким способом?.. Очень странно с их стороны просить не употреблять эти слова, когда они уже давно в обиходе и в угоду этой конторе никто не будет менять свой речевой оборот.


Войдите или станьте участником, чтобы комментировать