Комментарии участников:
источник: imhoclub.lv
Знаете, что значат эти смешные слова? Поведаю...
ВЫМОГА — по-украински — «требование». ОБИЦЯНКА — «обещание».
Язык — лицо народа. В этих двух словах оно, лицо современного украинского народа, просто исчерпывающе материализовалось.
ВЫМОГА… Украинский народ последние четверть века этим занимается с огромным усердием. Вымогали дешевый газ от России. Потом вымогали кредиты от МВФ, «летальну сброю» от Амэрици, вступление в Евросоюз от Евросоюза, вступление в НАТО от НАТО. Не «вымогли»...
ОБИЦЯНКИ… Не «обещания», что звучит солидно, а нечто такое, танцевальное, несерьёзное: гоп-гоп-обицянки-обицянки-обицянки… Хтой нэ скаче — той не обицянка… Обицянок от Амэрыци, Евросоюза и НАТО они получили — вагон и маленькую тележку. Но кто ж принимает всерьёз «обицянки»? Никто!
Кстати, в этом свете я бы предложил заменить тоскливый минорный гимн Украины «Щэ нэ вмэрла...» на весёлую украинскую песню, которую знает почти весь мир: «Ты ж мэнэ пидманула, ты ж мэнэ пидвила, ты ж мэнэ молодого з ума з разума звила...»
«З ума з разума звила...» — завершение темы «вымог» и «обицянок».