Пятничный юморок: Записки украинской националистки из Крыма (перевод с мовы)

отметили
63
человека
в архиве
Пятничный юморок: Записки украинской националистки из Крыма (перевод с мовы)
Эти записки с риском для жизни были вывезены с территории оккупированного Крыма. Несмотря на оккупацию, в Крыму бьется огонь сопротивления. Читая эти записки, невозможно удержаться от слез

20.09.2015 Блокада

Сегодня началась блокада. Узнав на базаре эту новость, я летела домой как на крыльях. Вбежала домой и крикнула: «Украина блокировала Крым! Скоро нам нечего будет жрать!!!» Мать села на стул и заплакала. Отец встал, посмотрел на висевший на стене портрет нашего президента и сказал: «Я верил! Я знал! Родина нас не забыла!!!» Лежащий на диване дедуля прошептал: «Дождались», — по его щеке стекла скупая слеза. Андрейка заныл: «И шо, йогуртов теперь не будет?!», — но папаня дал ему подзатыльник и он замолк.

23.09.2015

Прошлась по магазинам. Хлеба нет, молока нет, последние крупы раскупают. Встретила подружку, мы обнялись с ней и заплакали от счастья. Неужели мы скоро действительно начнем голодать? Скорей бы! Папка залез на крышу и закрепил на самом верху жовто-блакитный прапор.

27.09.2015

На обед каждому мать дала по две ложки супа и по ложке перловой каши. Сказала, что продукты надо экономить. Я не удержалась, и спросила, действительно ли у нас продуктов осталось совсем ничего? Мама сказала: «Да, доча», — в глазах ее блеснули слезы. Это были слезы счастья. Ночью я пробралась в кладовую, вытащила пакет с крупой и утопила его в сортире. Мы должны помогать Родине!

30.09.2015

У меня был первый голодный обморок. Я просто не могла поверить своему счастью. На обед каждому досталось по картофелине и по кусочку сала величиной со спичечный коробок. Андрейка заныл: «Есть хочу!», — мама три раза спела ему гимн Украины.

05.10.2015

Мой отец и я с другими истинными патриотами Украины ходили на границу. В руках мы с отцом несли плакат «Спасибо тебе, Украина, за блокаду!», который рисовали всю ночь. Мы кричали через границу нашим доблестным блокадникам: «Правильно, хлопцы! Не снимайте блокаду! У нас уже скоро совсем нечего будет есть! Героям слава!»

06.10.2015

Отец нашел у Андрейки обертку от шоколадки. Шоколадку ему дали оккупанты, москали. А он ее взял. Боже мой, какой позор. Отец выпорол предателя.

10.10.2015

На обед каждому досталось по кружке горячей воды. В магазинах нет ничего. На рынке остался один укроп. Блокада действует! Вечером дедуля попросил всех собраться в его комнате и попросил открыть его сундук. Там мы нашли мундир хорунжего УПА, боевое знамя и немецкий автомат. «Поклянитесь, что похороните меня в этом мундире, с автоматом, накрытым флагом», — приказал дед. Мы все поклялись………
Добавил Никандрович Никандрович 23 Октября 2015
проблема (6)
Комментарии участников:
Никандрович
+14
Никандрович, 23 Октября 2015 , url
Продолжение

15.10.2015

В обед в ворота постучали. Я открыла. Там стояли два вооруженных до зубов бурята, каждый держал в руке по пакету. «Здравствуйте, мы принесли вам продукты, а то соседи говорят вы ни в магазин, ни на базар не ходите». Из пакетов выглядывали батоны белого хлеба, колбаса. Я с ненавистью посмотрела на оккупантов: «Нам ничего не надо, у нас все есть». Не дослушав ответа, они отодвинули меня, прошли через двор, зашли в кухню, где мама готовила обед – разливала по кружкам чай. Старший поставил на стол пакет с гречкой, две банки «Завтрак туриста» и приказал матери: «Вари кашу, а не то… чемодан-паром-Сибирь!»

Только когда мать поставила на стол чугунок с готовой заправленной тушенкой кашей монголокацапы ушли. Напоследок старший предупредил: «Мы еще завтра придем. И не вздумайте нам ворота не открыть, а то ведь у нас отмычка имеется», – и похлопал рукой по висевшему на плече гранатомету.

Мы все собрались за столом. «Это нельзя есть, это москальская каша, надо выкинуть», — прошамкал дед. «Нельзя выкидывать, — с горечью возразил отец, — у Путина всюду шпионы, стукачи, донесут». Мы все молчали. «Ешьте, — прервал молчание отец, — ешьте, я возьму этот грех на себя». Мы все плакали и ели. Нет, не все плакали, негодяй Андрейка не плакал, а жрал с удовольствием, аж чавкал. Деда пришлось кормить насильно.

Встав из-за стола, я бросилась во двор и засунула два пальца в рот, пытаясь вызвать у себя рвоту. Но проклятый желудок не хотел расставаться со съеденной гречкой. Неужели он тоже продался москалям? Обессиленная, я прошла в свою комнату и упала на кровать. Тихо вошел отец. Я отвернулась, чтобы не видеть его. Он присел на край кровати. «Как ты мог, папа?», — только и смогла выдавить из себя я. «Прости меня, дочка, если сможешь», — отец встал и, шаркая шлепанцами, вышел из комнаты.

18.10.2015 Страшный день

Сегодня был страшный день. Утром я вышла в город. Перед продмагом стояли две машины, российские оккупанты со смехом и прибаутками выгружали ящики и заносили их в магазин. Им помогали предатели из местных. С тяжелым сердцем я пришла домой и застала во дворе ужасную картину.

Андрейка стоял спиной к забору, а перед ним отец. «Что случилось?» — «Он ходил к оккупантам, ел у них», — тяжело проговорил отец. Я опустила глаза и увидела втоптанные в землю шоколадки, раздавленную отцовским сапогом пластиковую бутылку. «Русский квас» было напечатано на этикетке. Отец тяжело задышал. «Ненька-Украина ради нас старается, сделала нам блокаду, а он… Стой и не шевелись. Я тебя породил, я тебя и убью. Дочка, принеси дедов шмайссер».

«А вот вам!», — мерзавец показал папке кукиш и обезьяной полез через забор. Отец выскочил за ворота: «Вернешься вечером домой — прибью!» «А не вернусь! – донеслось с противоположного конца улицы, — Я к солдатам уйду! Они меня сыном полка взять обещали! Я вырасту и тоже в российскую армию служить пойду, по контракту! Путин рулит, Бандера козел!» Папаня схватился за сердце.

Мы с матерью подбежали, подхватили его под руки и повели в дом. «Говорил я, не надо позволять ему российские мультики про Винни-Пуха смотреть! Вырастили москаля на свою голову». Мы с трудом усадили его на табуретку.

«Папа…», — начала было я. «Не надо, — остановил меня отец, — мы все знаем. Блокады не получилось. Кляти москали строят мост через Керченский пролив». Он поднял глаза на портрет нашего президента и сорвался на крик. «Как ты мог это допустить?! Как позволил?! Мы тебе так верили, так скакали, а ты! Почему…», — папка закашлялся, опустил голову и заплакал. Страшный день.

20.10.2015 Борьба продолжается!

Утром к нам пришла Проня Прокоповна. Отец в это время под дулом автомата оккупанта ел русский борщ. (Вчера эти изверги кормили его сибирскими пельменями.) «А я только что Андрейку вашего видела, — сказала тетя Проня. — С солдатами на машине военной катается. Он им прямо как родной. Говорит, его в музыкальную команду определили, уже форму шьют». Папаня откусил половину ложки.

Когда борщ был съеден и оккупант ушел, отец встал, подошел к висевшему на стене портрету президента, сказал «кондитер, б…» и снял портрет со стены. Затем вышел и вернулся со снятым с крыши флагом Украины. «С сегодняшнего дня всем даже дома говорить только по-русски. Вышиванки выкинуть. Деда спрятать и никому не показывать, а то этот старый дурак еще брякнет чего не надо, — отец повернулся ко мне: — купи в магазине портрет Путина и российский триколор. А завтра мы все вместе идем получать российские паспорта».

По-моему, он решил стать подпольщиком.

Борьба продолжается!

Слава Украине!


rusinvent
+3
rusinvent, 23 Октября 2015 , url
Суровая правда о моём отдыхе в Ялте в сентябре:
http://www.ayda.ru/story19843-25597
vhagen
+7
vhagen, 23 Октября 2015 , url
Поправлю только одну деталь.
За границей вы сможете покушать средне минимум за 15-20 евро. Может, богатые со мной не согласятся, но это просто бешеные БЕШЕНЫЕ деньги за один приём пищи в кафе: 1500 рублей за какую-нибудь котлету с гарниром и стакан сока.
Прошлым летом был в Германии. Кафе-пивная в центре Гамбурга (достаточно популярное, поэтому не самое дешевое место). Мясная тарелка+литр пива обошлось мне в 20 евро с копейками. С час после этого передвигался с трудом. «Средне покушать» без спиртного и в кафешке попроще легко уложится в 10 евро.
nikorn
0
nikorn, 23 Октября 2015 , url
Это дела принципиально не меняет… В пять или в десять раз дороже — это уже не важно.
skrt
+2
skrt, 23 Октября 2015 , url
Смотря о какой стране речь. В нетуристических районах Турции можно объесться на 2 доллара, Греции — от 4 евро, на Балканах от 3-6 евро. Франция, Германия, Бельгия примерно от 8 евро и т.д.
nikorn
+8
nikorn, 23 Октября 2015 , url
В «нетуристических» районах России на 2 доллара можно и выпить и закусить :-)
Михаил Солопов
+1
Михаил Солопов, 23 Октября 2015 , url
житель мадагаскара, узнав сколько ты денег напобухать да покурить в месяц тратишь умер бы от инфаркта, у него семья на столько весь месяц живет.
Так что это не в европе цены высокие, это мы тут беднота.
zman
0
zman, 24 Октября 2015 , url
да и вызывает вопрос вот этот тезис «Самый дорогой объедательный обед на Ялтинской набережной стоил 390 рублей.»… Я когда был еще при Украх, то вкусно поесть в ресторанчике стоило и дороже… А тогда крым как бы был явно дешевле
rusinvent
0
rusinvent, 25 Октября 2015 , url
Детализирую: речь идёт у меня о хорошей столовой-полукафе (вкусно там готовят) на набережной Ялты, но не о ресторане. В рестораны не заходил, так как финансы не позволяли.
Serge51
-2
Serge51, 23 Октября 2015 , url
Кстати, интересно было наблюдать в центре Ялты забитые обменные пункты. Забитые досками, а не людьми! Ну, не котируется в этом раю валюта (1 евро=75 рублей сейчас).
Популярностью валюта пользуется ещё какой. Цены на жильё стоят в уях. Часто цена на машины тоже. А обменники просто в России запрещены, вот и заколотили. Теперь только в банках менять можно.
waplaw
+2
waplaw, 23 Октября 2015 , url
Открою тебе большой секрет. Наличная валюта в России не нужна. У всех визы. :) Банковские карты принимают во всех магазинах и ректоранах, кафе и барах
Serge51
0
Serge51, 23 Октября 2015 , url
А я тебе ещё больший секрет открою — визы в Крыму не работают. Можно снять денег с некоторых мастеркард, если повезёт. В некоторых магазинах можно расплатиться картами ПРО100, но количество этих магазинов не идёт ни в какое сравнение с тем, что было при Украине. Тогда даже в маленьких магазинчиках Приватбанк ставил терминалы.
waplaw
0
waplaw, 23 Октября 2015 , url
Тогда не пиши всякую фигню про всю Россию. С Крымом разберемся. Там будет лучше чем в Швейцарии. А Вы в Украине живите дальше с обменниками, как Нигерии. Последний пункт обмена валюты в России закрыли 10 лет назад.
Serge51
0
Serge51, 23 Октября 2015 , url
Я и не говорил про всю россию. Речь шла об Ялте.
А обменники в Москве, насколько мне известно, до сих пор есть, только переименовались в филиалы банков.
Да и валютчикои есть, например, в таком городе, как Мурманск.
Так что живите в своём Израиле, как в ЮАР.
waplaw
+2
waplaw, 23 Октября 2015 , url
Глюки у Вас. Это у Вас в руине переименования, а в России преобразования. Хотя зачем я об этом свидомому разъясняю, ведь он считает, что я израильтянин. Если я не поношу Израиль, это не значит, что я израильтянин или еврей. У Вас у нациков полная майдатня головного мозга.
Serge51
0
Serge51, 23 Октября 2015 , url
Да я просто аналогию провожу.
Если я сравниваю обеспеченность терминалами в магазинах Крыма при Украине и России не в пользу России, то это не значит, что я живу на Украине или имею какое-то отношение к Украине. Я там жил 1 год до всем известных событий, а до этого всё время жил в России.
rusinvent
0
rusinvent, 25 Октября 2015 , url
В Крыму не работают Сберкарты. А вот карты другого крупнейшего в России банка ВТБ24 — работают — сам снимал через местный банк
Serge51
0
Serge51, 25 Октября 2015 , url
С визы или мастеркард? У меня есть виза ВТБ24. В банкоматах РНКБ она не работает. Или вы в каком местном банке снимали?
rusinvent
0
rusinvent, 25 Октября 2015 , url
У меня Мастеркард. Снимал в банкомате какого-то местного банка (название не помню). Сам банк комиссию за снятие не берёт (я специально уточнил). Комиссию берёт ВТБ24, но мизерную. Её можно не считать. Да, кажется это был РНКБ.
Михаил Солопов
+5
Михаил Солопов, 23 Октября 2015 , url
Вот такие вот рассказики откровенно вымораживают, место им на одноклассниках, это же вроде как новостной ресурс и доморощенным петросянам тут не место.


Войдите или станьте участником, чтобы комментировать