Это зимняя песочница ))

Здорово!

Можно ли такое сделать методом медленного кругового налива воды в огражденную окружность площадки? Из ведра?

Хз, как это называется и как делается, но штука сия давно не нова. Дело было в начале 80-х в г. Новотроицк Оренбургской области, мне — 4 года (или около того, точно не помню). Дед повел зимой в ледовый городок, сооруженный по случаю новогодних праздников. Там было и такое ледяное блюце, а детей в нем - как кильки в банке. Дед отвернулся на секунду, а я уже в этом блюдце, и из под кучи елозящих и пытающихся выбраться тел только ноги торчат — еле выковырнули оттуда. )) Из всего ледового городка мне это блюдце только и запомнилось — самая классная штука, остальное из памяти как-то стерлось. ))