Американская телекомпания CNN извинилась за то, что поставила фотографию президента России Владимира Путина в сюжет о террористе «Исламского государства».

Фото Путина было показано в новости о том, что удалось идентифицировать палача ИГ «Джихади Джона».

По словам представителя телекомпании, ошибка произошла из-за сбоя на видеосервере — фотографию Путина собирались показать в следующем сюжете. «Мы извиняемся за эту ошибку», — сказал представитель CNN, слова которого приводятся в релизе телекомпании.

Часть сюжета, который транслировал CNN, опубликовал один из пользователей YouTube. «Я думаю, есть опасения насчет судьбы заложников, которые сейчас находятся в опасности, и по поводу привлечения к ответственности этого человека, „Джихади Джона“, — произносит ведущий Макс Фостер, в то время как на экране появляется фотография Путина.

Британская телерадиокорпорация Би-би-си ранее установила личность британца под псевдонимом „Джихади Джон“ в рядах ИГ, казнившего в августе 2014 года американского журналиста Джеймса Фоули, говорится на сайте компании.

По данным Би-би-си, его настоящее имя — Мохаммед Эмвази (Mohammed Emwazi). Он, вероятнее всего, до вступления в ряды боевиков жил на западе Лондона. Предположительно, „Джихади Джону“ 27 лет. Он был также замечен на видеозаписях казни других иностранцев, захваченных боевиками. По данным Би-би-си, Эмвази ранее уже был известен спецслужбам Великобритании. Информацию о личности „Джихади Джона“ подтвердили источники в правительственных структурах США. Британская полиция в свою очередь воздержалась от подобных заявлений, пока ведется расследование в его отношении.