Долгожданное продолжение Company of Heroes 2 наконец-то показало игровой общественности своё личико. Русскоязычный геймер личико увидев, позеленел, почувствовал тошноту и попросил личику спрятаться за самую толстую паранджу, какую можно найти. И есть что прятать.

Хотя название игры переводится как «Рота Героев», не вводите себя в заблуждение этим обманчивым тайтлом. Ибо советские солдаты и командиры здесь меньше всего на свете похожи на героев: первые мечтают свалить с линии фронта и только вездесущие заградотряды заставляют эту толпу трусов и дезертиров отстаивать свою же землю, вторые – расстреливают своих же и делают максимально возможные усилия, чтобы погибло побольше их подчинённых. Во всей кампании едва ли найдётся хоть одно неомерзительное действие советских военных. Советские солдаты поджигают дома с собственными невинными жителями. Советские солдаты хором в запой расстреливают безоружных пленных. Советские командиры спецом дожидаются пока до моста добегут собственные солдаты, чтобы тут же из взорвать. Советские военные подло предают и стреляют в спину тем, кто только что им помог. Порой офигев от такого накала ПРАВДЫ и «исторических разоблачений» в стиле а-ля Михалков, уже просто пялишься в экран и ждёшь, когда увидишь советских солдат едящих человеческое мясо или советских солдат жарящих на костре детей.

Лишь однажды, похоже, перед сценаристом возникла дилемма: ведь несмотря на то, что показываемая им Красная Армия воюет исключительно забрасыванием трупами из катапульт и расстрелом солдат за подвиги, она каким-то чудом оказалась в Берлине. Эту маленькую неувязочку решили гениально просто: в брифинге нам настойчиво талдычат, что немцев разбил «генерал Мороз», плохие дороги и застревающие в гусеницах немецких танков внутренности советских солдат, а во всех бедах войны виноват Soviet regime, которому просто захотелось фотку с Рейхстагом.

Видеобзор тут

Relic в ответ на возмущение русскоязычных пользователей в форумах лочит ветки форума и сообщает что игра достоверно показывает войну именно такой, какой как она была.

В первой часть игры (там все происходило исключительно на территории нормандии) российские игроки занимают 3-е место по численности (после США и Германии). По объему выручки в Steam РФ это 2ой по величине рынок в Европе (игра активируется через Steam).

В интернете появились петиции к руководству фирмы 1С (которая перевела игру на русский язык) и фирме Valve (владеющией системой активации игр Steam) по запрете Company of Heroes-2 в СНГ:

chn.ge/1bhs8a6 (петиция к 1С)
chn.ge/1377Ev6 (петиция к Valve)

Каждую из петиций подписало более 13 тысяч человек.

Вы тоже можете подписать их — это займет всего полминуты.

Даже если игра не будет запрещена, то впредь 1С станет более тщательно подходить к выбору игр для на российского рынка. Игроделы всего мира должны понять, что нельзя извращать роль СССР в ВОВ — под угрозой потери рынка СНГ.