Трудности перевода:)

отметили
18
человек
в архиве
Трудности перевода:)
Добавил Alexei Alexei 16 Октября 2009
проблема (1)
Комментарии участников:
heterodin
+4
heterodin, 16 Октября 2009 , url
веселый казус.
и вероятности нет, что фейк)

немного оффтопика:
У меня есть словарь годов 50ых русско-японский, так там слова от старорусских (пощеголяли русским языком составители — японцы) до таких современных как ВИДЕОФОН.
Grigoriy
0
Grigoriy, 16 Октября 2009 , url
Grigoriy
+1
Grigoriy, 16 Октября 2009 , url
ссылка закосячилась = вот правильная http://diccionario.reverso.net/ruso-ingles/скрести#
Grigoriy
0
Grigoriy, 16 Октября 2009 , url
но тильду собаке и душе все же походу пририсовали…


Войдите или станьте участником, чтобы комментировать