[Палата №6] Украинские депутаты обвинили Пушкина в «антиукраинской позиции»

отметили
31
человек
в архиве
[Палата №6] Украинские депутаты обвинили Пушкина в «антиукраинской позиции»
В украинском городе Ивано-Франковске местные депутаты переименовали бульвар имени Пушкина, обвинив поэта в «антиукраинской позиции». Журналисты сообщили, что теперь в городе Северный бульвар имени Александра Пушкина стал просто Северным бульваром.

Местные жители уже стали грустно шутить о том, что на городской площади скоро будут сжигаться книги Пушкина. Тем более, что уже такое было в гитлеровской Германии.

Напомним, недавно президенту Украины Петру Порошенко предложили переименовать его страну в Киевскую Русь. С такой инициативой выступил глава города Новоград-Волынский (Житомирская область) Владимир Загривый.

Чиновник считает, что прежнее название «было украдено у украинского народа вместе с его славной историей и присвоено несколько веков назад нынешней страной-агрессором».
Добавил Tade7am Tade7am 1 Августа 2015
Комментарии участников:
Tade7am
+11
Tade7am, 1 Августа 2015 , url
Эти идиоты даже не подозревают, что во-времена Пушкина — Украины просто не существовало :)
1sr
+1
1sr, 1 Августа 2015 , url
Наши ученые работают над тем, чтобы спасти руинопитеков
rosnauka.ru/news/766
Хотя бы тех, что не эммигрировали в Европу… по частям
communitarian.ru/novosti/medicina/fabrika_smerti_24-sotnya_maydana_naladila_torgovlyu_chelovecheskimi_organami_lyudey_ubivali_trupy_szhigali_04052014/
Anton-f
0
Anton-f, 1 Августа 2015 , url
Была Украина, хотя ее по большей части Малороссией называли.
Но вот, например, произведение Пушкина про Украину и Мазепу.
Tade7am
+2
Tade7am, 1 Августа 2015 , url
У Пушкина Украина упоминается как область в Российской Империи, «Галицкая украйна» например.

Слово «украина» происходит от общеславянского «оукраина» (пограничная область) — названия, применявшегося на Руси к пограничным землям.
Впервые оно встречается в 1187 году по отношению к Переяславскому княжеству, а впоследствии употреблялось и к другим русским землям, в том числе находившимся далеко за пределами современной Украины.
Данное слово в разных контекстах было в обиходе как в Великом княжестве Литовском, так и в Московском государстве.

«Толковый словарь живого великорусского языка» Даля (издание 1865 года), объясняя это слово, приводит такие примеры: «Сибирские города встарь зывались украйными. А город Соловецкой место украинное»[9]. Упоминание пограничных «украин» встречается во многочисленных летописях.

Во время первопроходческой экспедиции Хабарова на Амур, те земли тоже украйной-окраиной называли. Была народная песня:
Во сибирской во украине, Во Даурской стороне, А на славной на Амуре-реке,
Anton-f
0
Anton-f, 1 Августа 2015 , url
Не уверен. Вот, например, что пишет Пушкин:

За то завидных женихов
Ей шлет Украйна и Россия;
Но от венца, как от оков,
Бежит пугливая Мария.

Здесь Украйна и Россия идут в одном контексте через союз «и», из чего можно сделать вывод что они понимаются как равноправные образования.
Tade7am
+2
Tade7am, 1 Августа 2015 , url
Поэзия — штука тонкая, тем-более что это не противоречит написанному выше, украина была всегда как территориальная формация, если рифмуется — то почему-бы и нет.

В творчестве Пушкина такие обороты очень распространены.
Иль мало нас? Или от Перми до Тавриды,
От финских хладных скал до пламенной Колхиды,
От потрясенного Кремля
До стен недвижного Китая,
Стальной щетиною сверкая,
Не встанет русская земля?
Anton-f
0
Anton-f, 1 Августа 2015 , url
Ну, то что Таврида (Крым) никогда украинским не был — этого никто не отрицает, конечно, Пушкин тем более.
Tade7am
+1
Tade7am, 2 Августа 2015 , url
Я к тому и говорю, что с филологической точки зрения, он при необходимости мог назвать и Крым, и Камчатку, и Финляндию — украйной, и это не было бы ошибкой, потому как все они являются (окраиной) пограничными областями Российской Империи.


Войдите или станьте участником, чтобы комментировать