Комментарии участников:
«Советскому мультипликационному Карлсону в этом году исполняется 45 лет». — мужчина в самом расцвете лет! Разве нет?
Карлсон — это светлая память из детства. И он учит детей хорошему: помните, как он любит варенье или как воров на чердаке напугал? А взрослых учит оптимизму: любое событие тут же превращает в оптимистичное: «Пустяки, дело житейское»!
Ещё для меня было открытием, что обычная шведская семья Малыша жила «в обычной 5-ти комнатной квартире» в центре Стокгольма. Для нас это тоже светлая сказка :)
Карлсон — это светлая память из детства. И он учит детей хорошему: помните, как он любит варенье или как воров на чердаке напугал? А взрослых учит оптимизму: любое событие тут же превращает в оптимистичное: «Пустяки, дело житейское»!
Ещё для меня было открытием, что обычная шведская семья Малыша жила «в обычной 5-ти комнатной квартире» в центре Стокгольма. Для нас это тоже светлая сказка :)
взрослых учит оптимизму: любое событие тут же превращает в оптимистичное: «Пустяки, дело житейское»!Книгу уже не помню точно, но в мультике — это скорее безответственность, нежели оптимизм. Набедокурил и улетел в окно, а Малышу попадает — прекрасный персонаж =))
А в шведском фильме его персонаж изображен еще и в виде лысеющего, неприятного внешне типа.С таким раскладом Карлсона можно и в педофилы запросто записать…
В том-то и дело: как мультипликаторы или киношники показывают персонажа, таким он и воспринимается. Например, всеми любимый нами хулиган Волк из «Ну, погоди»!.. Ведь по сути очень отталкивающий персонаж. Но детям его жалко: он такой несчастный в своих безудержных попытках поймать Зайца. И мультифильм очень добрый и любимый.
Насчёт шведского карлсона: непонятно, зачем вообще нужно было снимать фильм с отталкивающим Карлсоном? Просто у нас со шведами очень разный менталитет, то есть восприятие окружающего мира.
Насчёт шведского карлсона: непонятно, зачем вообще нужно было снимать фильм с отталкивающим Карлсоном? Просто у нас со шведами очень разный менталитет, то есть восприятие окружающего мира.